onsdag 23 mars 2016

Samma språk men förstår inte varandra.

Vi pratar svenska, men förstår ändå inte varandra.

Vi har olika skriftspråk
Beroende på yrkesbakgrund och utbildning
Uppväxtförhållande
Det lokala språkbruket
De man umgås med
Invandrarbakgrund
Miljö
Allt detta kommer att blandas
En del ger ett nytt svenskt språkbruk
En del blir fortfarande ett yrkesspråk
Något för lagskrivarna att tänka mer på
Det är bra ifall alla förstod innehållets innebörd

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar